TRADESMAN Deal to Dealer Controles, HUD y archivos de guardado

El propio aviso de AZAMATIKA lo dice con media sonrisa: usa teclado y ratón para jugar con confianza y comodidad. El mando está permitido; la UI sigue pensando en clics. Esta hoja es la referencia de controles y guardado del 1.0 para que dejes de alt-tab a un hilo de foro de 2024.

Racimo del HUD (capturas en inglés)

Cuatro iconos abajo a la derecha, de izquierda a derecha en las builds actuales:

• M — mapa. Los caminos muestran pips de peligro. Número más bajo, enemigos más amables. Ábrelo antes de salir del pueblo, no después del lobo.
• I — inventario / contexto de comercio según dónde estés.
• H — panel de contratación / grupo / mercenarios.
• S — habilidades / talentos. Algunas guías viejas de la comunidad llaman L a los talentos; si tu pack de idioma remapea una letra, fíate del dibujo del icono.

Los huecos numerados de abajo a la izquierda son carga. Centro-derecha son las monedas. El libro de misiones es un panel propio; el 1.0 añadió cambio con gatillo/flecha entre pestañas y encargos sueltos.

El movimiento es un side-scroller. Conduces el carro por el carril, entras en los pueblos como escenas y clicas NPCs, puestos y tu carreta (tres pestañas; la segunda es el chasis — carretas). El combate es click-to-cast en habilidades activas mientras corre el auto-battler. Hay un botón de Quick Battle para peleas ya resueltas.

Long English demo session — HUD, roads, and camp sleep

Guardar, Cloud y la carpeta que da miedo

El juego autoguarda cuando duermes en el campamento. Pon vigilancia o despiertas robado. El «guardar ahora» manual no es la cultura; el descanso sí.

Carpeta de Windows:

%USERPROFILE%\AppData\Local\Tradesman\

Espera save.ini y archivos .dat. Steam Cloud está activo. Copia la carpeta antes de cualquier parche que admita que reescribirá guardados — varios del acceso anticipado lo hicieron. Si una migración falla, el estudio históricamente ha pedido una partida nueva. Por eso primeros pasos te dice que descanses a menudo.

Localización del Workshop: la guía oficial usa una pulsación de cuatro teclas (B, A, M, F) y luego F2 para registrar una carpeta lang_*. Es un truco de mods, no un bind de combate. Detalles y Discord están en enlaces.

Teclado frente a Deck

La compatibilidad de Steam Deck es Playable. El texto se lee, la config de mando por defecto funciona, algunos avisos siguen mostrando iconos de ratón/teclado, el rendimiento es aceptable en gráficos por defecto. Si un prompt dice clicar el puesto, usa el trackpad. No esperes un action de dos sticks; esto es un simulador de carreta con auto-battler.

PC mínimo: Windows 10 de 64 bits, dual-core Intel de 4ª generación a 2.0 GHz, 4 GB de RAM, clase GTX 9, 500 MB de disco. Recomendado: CPU de 7ª generación, clase GTX 10. El motor es GameMaker. Hay demo en la página de Steam si quieres probar binds antes de pagar.

Atajos de calidad de vida que se pasan por alto

• Clica tu carro en el pueblo para cambiar chasis y revisar bonus nocturnos.
• Pasa el cursor por cada mercancía para ver rasgos de peligro antes de confirmar — comercio.
• Flechas del libro de misiones tras el 1.0.
• Idioma: menú principal → Ajustes → Language. El set oficial es inglés, ruso, chino simplificado, vietnamita, español (España). El Workshop puede añadir más.

Si una habilidad no dispara, estás en el overworld, no en una pelea. Si el mapa no abre, estás en la UI de un puesto; cierra Trade/Inventory primero. Si el juego «no guardó», no dormiste.

Los parches que añaden botones aterrizan en novedades. Hasta un futuro pase de UI de Wasteland, este racimo es todo el idioma del carro. Úsalo con combate para que M y S sean reflejos, no arqueología.